印尼雅加達臺灣學校師生參訪國立臺灣戲曲學院

體驗戲曲藝術 雙方拓展交流合作

     國立臺灣戲曲學院積極拓展國際戲曲文化藝術交流。印尼雅加達臺灣學校師生一行近30人到訪國立臺灣戲曲學院，校方特別安排參訪戲曲文物館、觀賞京劇及身段體驗等交流，讓來自印尼的臺校學子領略戲曲藝術之美，雙方也希望促成兩校未來進一步的交流與合作。

    印尼雅加達臺灣學校於1991 年5月建校，辦學目的為因應臺灣投資廠商，以及旅居印尼各界從業人員子弟接受華語文教育需要所設立。由周孝柔、賴傳升2位老師帶領同行26位學生參訪，並與國立臺灣戲曲學院李揚校長、敖國珠副校長及師生交流。除互贈感謝狀，印尼臺灣學校代表也邀請李揚校長回訪。

    李揚校長致歡迎詞表示，戲曲學院一直持續推動國際交流發展，為發揚臺灣傳統表演藝術努力，很高興接待遠從印尼臺灣學校而來的學子蒞校參訪，透過實地體驗，瞭解戲曲文化、體驗京劇表演藝術，更期盼未來雙方有更多的互動交流。

    周孝柔老師指出，這群年輕學子在印尼曾接觸過戲曲學院邢源琳老師的梳化課，對京劇藝術產生興趣，今年畢業旅行更主動要求參訪本校，除讓學生對傳統文化藝術價值有更深刻的體驗，也盼透過這些年輕種子，將戲曲學院及京劇文化介紹給雅加達華人社群，更期待進一步促成兩校建立合作關係。

    此次參訪，印尼臺校學子首先參觀戲曲文物館，並由復興京劇團老師向學生解說傳統戲曲與行當特色、文武場、臉譜、梨園戲臺等，瞭解盔帽、靴鞋、服飾等戲曲文物，也體驗穿著戲服與VR互動的樂趣，並透過影片簡介認識京劇。

   迎接遠來的印尼臺校子弟，復興京劇團特別由花旦廖亮慈與小生奈諾.伊安演出《拾玉鐲》，武生林政翰及武丑周斌演出武生行的看家戲、最經典的京劇傳統武戲折子戲之一《三岔口》，讓這群年輕學子看得鼓掌叫好。

    在京劇團老師示範帶領下，學生也學習京劇身段、習武練功、車船轎馬與寓意之美的京劇藝術。臺僑子弟黃翊銨對臉譜非常感興趣，他表示在印尼較少機會接觸到戲曲文化，這次透過參訪能親身見識及體驗到京劇藝術，是一趟收穫豐富的戲曲之旅。

文/圖：李佩真

(左右滑動照片，觀賞更多精彩瞬間)