【戲曲新聞】兩岸菊壇精英齊聚中國戲曲學院名角來訪展開文化交流

兩岸菊壇精英齊聚

中國戲曲學院名角來訪展開文化交流

【114.08.18 校內戲曲新聞】

國立臺灣戲曲學院於8月18日迎來一場重要的文化交流盛事，中國戲曲學院名家匯演團一行40人蒞臨參訪。本次來訪由中國戲曲學院副院長陳娟率團，隨行包括知名京劇表演藝術家于魁智、李勝素，以及教授群與青年學生。李揚校長指出，透過交流，盼能加深彼此理解，共同為兩岸戲曲教育與藝術發展開創新局。

迎賓由本校的復興京劇團與臺灣特技團合作演出，《眾神護鄉民》這個節目靈感源自臺灣廟會文化，結合傳統京劇及民俗技藝特技雜耍的表演，巧妙融合傳統與創新。臺灣特技團演出者呈現的高難度特技技巧如排椅、倒立等，讓中國戲曲學院的師生驚嘆連連，嶄新的藝術詮釋，現代與傳統融合，豐富了表演藝術的新風貌。

雙方師生當天齊聚碧湖劇場，共同展開以「文化互訪、薪火傳承」為主題的交流活動。作為全台第一也是唯一的專業戲曲人才一貫制養成學府，本校不僅肩負推動和傳承戲曲教育的使命，也透過各種交流深化戲曲藝術與全世界的對話和連結。

來訪團參觀了本校的戲曲文物館，深入了解臺灣戲曲教育的發展脈絡與教學特色。身為復興劇校校友的校長李揚，親自為參訪團導覽介紹本校的歷史與發展;中國戲曲學院的學生對於文物館的AR互動區粉墨登場設計裝置感到特別有興趣，爭相動手操作，現場充滿歡笑聲。

校長李揚致詞表示，戲曲是跨越語言的藝術，兩校肩負著傳承與創新的使命，都希望透過教育培育新一代的年輕戲曲人才。中國戲曲學院副院長陳娟代表致詞，首先感謝本校熱情接待，並對本校在人才培育與創新演出方面的成果表示高度肯定，期盼兩校「以戲為媒」，共同為兩岸文化的傳承努力。致詞後由李揚校長和陳娟副院長互贈禮物，搭起友誼的橋樑。

中國戲曲學院師生也接連上台表演，京劇表演藝術家于魁智、李勝素對唱《四郎探母》，讓本校師生欣賞到京劇名家的深厚功力；知名花臉演員舒桐，曾多次來訪本校，他也以渾厚宏亮的嗓音，特別帶來一段隱藏版表演，《龍鳳呈祥》中的張飛〈聽琴〉，此唱段極少有機會在舞台上完整呈現，特別為本校師生示範演唱，博得滿堂彩。